�zenet Joont�l az A+oknak.MBLAQ SENSATION Sz�ulban.

Hello~Igen..J�l vagyok! ..... uhh...�s ... ahahehehehehe!! Ez az els� alkalom,hogy ilyet csin�lok,sz�val ez uhh,nagyon k�nos.Uhh...rem�lem,sokan elj�tt�k~ Uhh...Tartunk egy koncertet tiz..tizenegy...november 23-�n.K�rlek,gyere,mi nagyon kem�nyen k�sz�l�nk �s m�g most is k�sz�l�nk.
Val�sz�n�leg l�tod,nagyon elk�telezett vagyok a koncert miatt.Mindig viselem ezt a fels�t a koncert szezon alatt.
Az �rz�s erre a koncertre,valami nagyon �j �s akarok m�g t�bb koncertet de ilyen r�vid id� alatt sokat k�sz�lt�nk �s megtudjuk mutatni!Megpr�b�ljuk a legjobb koncertet adni...nos,nem tudom,hogy ez lesz-e a legjobb de mi biztosan megadjuk nektek �s kem�nyen pr�b�lunk.Illetve...

-kamera klikk-
Mir fel� ford�tja a kamer�t.

Ez az,amit most csin�lunk!Cheolyong (Mir) ezt teszi velem,�gy neh�z sz�momra veletek besz�lni sr�cok..k�rlek,mindig szeressetek minket �s gondoljatok r�nk uhh �s n�zzetek meg minket.Nagyon szeret�nk titeket,sz�val k�rlek,szeressetek vissza minket hehe...
A koncerten,b�rcsak tal�lkozn�k mindenkivel egyenk�nt,ha l�tsz engem az utc�n,gyere oda k�sz�nni!Ha oda j�ssz k�sz�nni,megfoglak �lelni~
Viszl�t!~

via jtunecamp.
Translation: HannahAplus
Haye@miseinen.gp

Igen,hello!Itt MBLAQ Cheondung~ Uhh.. hossz� ideje nem besz�lt�nk.
Besz�lnem kell a koncert�nkr�l.A legut�bbi koncert�nk..az els� �s m�sodik nap,eml�kezetes volt.Sz�val,felejthetetlen,hogy m�g mindig eml�kszem,milyen elk�peszt� �rz�s volt fell�pni nektek sr�cok.Azt hiszem,eg�sz �letemben a legkarizmatikusabb / fantasztikusabb koncertet,amit valaha is csin�ltam,az a koncert,hat�rozottan egy,a mi�nk k�z�l.Azon a koncerten,azt hiszem a Run volt a nyit� dal.Amikor el�sz�r megjelent�nk a sz�npadon,m�g mindig �l�ken eml�kszem,milyen izgalmas �rz�s volt...sz�val rem�lem,hogy ez a koncert is ilyen j� lesz,kezdve a megnyit� dalt�l,ugyan olyan izgalmas �s sz�rakoztat� lesz!
Rem�lem,sokan elj�tt�k,nagyon k�sz�l�nk nektek~ Fighting! ^^

via jtunecamp.
Translation: HannahAplus
Haye@miseinen.gp

Hello, A+ ! Itt Seungho~ Az id�j�r�s,az ut�bbi id�ben hidegg� v�lt de j�l vagyok!Kem�nyen k�sz�l�nk nektek...�s most is a gyakorl� teremben vagyunk.... uhh.. Go-ryeo Egyetem tornaterem,hamarosan itt tartjuk az MBLAQ koncertet,Kore�ban!Rem�lem,sokan elj�tt�k,j�l �rezz�k magukat �s t�ncoltok vel�k egy�tt.
Sok dologgal k�sz�l�nk,sz�val nagyszer� elv�r�sokkal gyere,an�lk�l,hogy csal�dn�l!�szint�n �g�rem mindenkinek,hogy amikor haza megy a koncert ut�n,sokat fog m�k�zni.

K�sz�n�m, ez volt Seungho.

via jtunecamp.
Translation: HannahAplus
Haye@miseinen.gp

Minden A+nak,szeretlek!Itt G.O~ Aah...az ut�bbi id�ben az MBLAQ-nek elfoglalt napjai voltak,k�sz�l�nk a koncert�nkre.Egy koreai koncert...Mennyi id� telt el?
Egy �v �s h�ny h�nap?
Gondolni,hogy tal�lkozunk veletek,nagyszer� �rz�s �s izgalmas~ Ez alkalommal megpr�b�ljuk a koncertet sok m�k�val csin�lni,nem csak azt mutatjuk meg,mivel k�sz�lt�nk,hanem kommunik�lunk veletek,t�rt�neteket osztunk meg egym�s k�z�tt.
�gy t�nik,mindenki ismer�s most,�gy t�nik,mintha tudn�k r�lad mindent �s ismern�m az arcod,sz�val besz�lj�nk kicsit t�bbet,besz�lj�nk m�lyebb dolgokr�l.Megtartjuk magunknak amellett,hogy sokat m�k�zunk �s j� id�t t�lt�nk veletek!Rem�lem,sokan j�tt�k~

November 23. Go-ryeo Egyetem tornaterme,k�rlek,csin�lj egy kis id�t �s pr�b�lj meg elj�nni a koncertre.
Akkor l�tlak~!

via jtunecamp.
Translation: HannahAplus
Haye@miseinen.gp

Hello mindenki!Itt MBLAQ Mir!Rem�lem,minden A+ j�l van!
Az MBLAQ v�gre megtartja a Sensation turn�t Sz�ulban!! kkkyaa ^^
Sok ember k�rdezte,hogy mi�rt nem csin�lunk egy koncertet Sz�ulban de rem�lj�k,ez�ttal jobban fogj�tok �rezni magatokat,hogy koncertet adunk Sz�ulban.
Uuhmm...Olyan �rz�s,mitha hossz� ideje lett volna MBLAQ koncert...
Az �rz�st ezen a koncerten,vissza adjuk a rajong�knak Kore�ban...Mikor el�sz�r l�p�nk a sz�npadra,kicsit furcsa lesz..sz�npadra l�pni,koreaiul besz�lni,koreaiul �nekelni a dalainkat... ehmm... ez csod�latos/nagyszer� lesz.Tudjuk,mennyire t�mogat� �s szenved�lyes rajong�ink vannak,ez�rt k�rlek,pr�b�ld meg sok �rzelemmel v�rni �s megpr�b�ljuk a legjobb koncertet adni.
(Thunder , G.O �s Joon a h�tt�rben: "aaAh... aaAAHH AAAHH AAaaahHHH AAHH AAH"
Joon a h�tt�rben: aaaAaAAH.. AAHhh....... EEEEEUUUUAAAHH )

Alig v�rom,hogy l�ssak mindenkit a koncerten,hamarosan tal�lkozunk!

via jtunecamp.
Translation: HannahAplus
Haye@miseinen.gp

Mir tweetek.

Ma garaetteok (rizs torta) ev� nap van..

Source: Mir’s Twitter
Translation: Holly@AbsoluteMBLAQ.net.
Haye@miseinen.gp

�n is egy korai alkalmaz� vagyok..

Source: Mir’s Twitter
Translation: Afrah @AbsoluteMBLAQ.net
Haye@miseinen.gp

Boom Youngstreet r�di�,Seungho.(131111)

via psy0603.

SBS E! News.

Source: SBS E! News
Re-uploaded by AbsoluteMBLAQ.net.

Skono �zlet.

Source: Naver Blog
Re-uploaded by AbsoluteMBLAQ.net.