Mir tweet.

Oh .. ezek az emberek .. kekekekekekekekekekeke

Ezeket a bannereket a rajong�k k�sz�tett�k,az MBC Idol Star Athletics Championship-re.A bannereken a sz�veg:
Ez�ttal az MBLAQ-nek lesz arany�rme.
Ez fog t�rt�nni a szurkol�st�l?
K�k sz�veg:Csak lengesd a kezed sokat k�rlek.

Source: Mir’s Twitter
Translation: Holly@AbsoluteMBLAQ.net.
Haye@miseinen.gp
 

Tokai r�di�.
 

Ma este,az MBLAQ els� alkalommal j�n el a m�sorunkba!Az interj� a koncertj�k el�tt k�sz�lt,ez�rt a sz�npadi ruh�jukban j�ttek el.
El�sz�r Seungho j�tt az interj� szob�ba.A szeme tele volt csillog�ssal.A vezet� olyan megb�zhat� volt,�rtette �s besz�lte a jap�nt.Olyan mint egy anya vagy apa,ismeri a tagok cselekv�seit �s vezeti �ket.Igen,� biztosan j� apa lesz.Ha m�r err�l besz�l�nk,�t v�lasztott�k a legjobb ap�nak,a Hello Baby-ben.
K�vetkez�nek Mir �lt be,a vezet� mell�.Amint megjelent,elkezdett j�tszani a zsepkend�j�vel majd kif�jta az orr�t.Seungho r�n�zett Mirre �s eln�z�st k�rt:"Sajn�lom,� izgatott mert a koncert hamarosan kezd�dik."Ez annyira aranyos volt,hogy majdnem megk�rdeztem Seunghot�l,hogy � e az anyuka.Mir is aranyos volt.Mir akart csin�lni egy teruteru-bozut.(egy baba Jap�n gyerekeknek,hogy k�v�njanak egy naps�t�tte napon.)
Chundung j�tt.Amikor l�ttam �t Kore�ban,r�zsasz�n volt a haja de most fekete.Az � sz�l�ja szexi de a fekete haja is nagyon szexi.T�bbsz�r is elmondtam neki,hogy szexi �s zavarban volt.
Aranyos volt.Olyan �retten n�zett ki.
Chundung mellett Joon �lt.� sok dr�m�ban �s variety m�sorban jelent meg.A vele k�sz�tett interj�n,nagyon komoly volt �s megfontolt v�laszokat adott.� nem az a t�pus,aki fecseg de j�l siker�lt a besz�lget�s.
G.O mellettem �lt �s eg�sz id� alatt Mirt figyelte mosolyogva.
Annyira vonz� volt,sok arckifejez�ssel.Nyugodtnak n�zett ki,azt�n a k�vetkez� pillanatban mosolygott,mint egy tini.Ezen a turn�n G.O felfedte,hogy �j sz�l�ja van �s ez volt az els� alkalom,hogy l�ttuk Jap�nban.Sok n�t ki�t�tt a gy�ny�r� hangj�val.
�gy �reztem,mintha az interj� szempillant�s alatt �rt volna v�get.Elismer�sem az MBLAQ-nek,akik elfogadt�k az interj�t,az elfoglalts�guk ellen�re,a show el�tt.J� lenne,ha visszat�rn�nek Nagoy�ba.

Source: Tokai Radio
Translation: MMoto0407@AbsoluteMBLAQ.net.
Haye@miseinen.gp