Ham Kyungshik tweet.

MBLAQ SNL Korea �s Zenei forr�sok megjelentek. http://blog.naver.com/azurer9/150169256566

SOURCE: Ham Kyungshik’s Twitter
TRANSLATION: liliceprincess @AbsoluteMBLAQ.net.
Haye@miseinen.gp

Folytat�s�rt katt a b�vebbre!

Az MBLAQ 180�-os �talakul�sa.

A b�lv�ny csapat,az MBLAQ visszat�rt.
4-�n d�lben megjelent az MBLAQ 5. mini albuma �s a c�mad� dal,a Smoky Girl vide�ja.Az album egy v�rosi zenei m�faj,hat dallal.
A legn�pszer�bb emberekkel dolgoztak,mint  Primary,Amoeba Culture,Zion T,Supreme Team,Simon D.
Mikor kider�lt,hogy Primary is r�szt vesz az albumon,a J.Tune Camp rengeteg h�v�st kapott.A J. Tune Camp szem�lyzete azt mondta:"A Smoky girl egy �rz�ki dal,amely kiemelkedik �s vonz�v� v�lik a hallgat� sz�m�ra.�sszehasonl�tva az MBLAQ �sszes dal�hoz,ez 180�-os v�ltoz�s a zen�ben."

SOURCE: Naver
TRANSLATION by  liliceprincess @ AbsoluteMBLAQ
Haye@miseinen.gp

Go Eunah tweet.

A mi BLAQies-�nk~ Smoky Girl.K�rlek,adj sok �s sok szeretetet♥ Mir Hwaiting \(^o^)/-♡

SOURCE: Go Eunah’s Twitter
TRANSLATION: liliceprincess @AbsoluteMBLAQ.net.
Haye@miseinen.gp

All the K-POP tweet.

Deu! Di! Eol!!! Az MBLAQ visszat�rt!!!!MC Seungho & MC Mir,gratul�lunk a visszat�r�shez.ㅠㅛㅜ Smoky Girl Hwaiting~!!

SOURCE: All the K-Pop’s Twitter
TRANSLATION: liliceprincess @AbsoluteMBLAQ.net.
Haye@miseinen.gp

Zion T �s Simon D twitterek.

N�zd meg MBLAQ – Smoky Girl! Hwaiting! :()

Smoky Girl Smoky Girl

Gyer�nk fel RT @SkinnyRed N�zd meg MBLAQ – Smoky Girl! Hwaiting! :()

SOURCE: Zion T’s Twitter & Simon D’s Twitter
Translated by liliceprincess @ AbsoluteMBLAQ.net.
Haye@miseinen.gp

Mir szerint Seungho v�lthatja fel,a Real Men-ben.

A j�nius 4-ei showcase-en,Mir besz�lt a Real Menr�l.
Megk�rdezt�k melyik tag lenne a legjobb a m�sorba.Azt mondta:
"Azt hiszem,Seungho illik legjobban a csapat �let�hez.Agg�dtam amikor csatlakoztam a Real Men-hez.Gondoltam Seungho j�l csin�ln� ezt,�gy megpr�b�ltam besz�lni vele err�l de leszidott."
Seungho pontos�tott:"Jelenleg,a tagok csal�dja k�zel �l.G.O,Mir �s �n a dormban lakunk.Azt hiszem,Mir csak azt mondta,aki m�ssal a dormban �l.De ha kapok egy felk�r�st,biztosan megcsin�lom."

Source: allkpop
Haye@miseinen.gp

Az MBLAQ besz�lt a koreogr�fi�jukr�l,a showcase-en.

Egy szexi visszat�r�s,a Smoky Girl-el,ahol minden rajong� l�legzetvisszafolytva figyelte a fi�kat.
Mikor a t�ncr�l k�rdezt�k �ket,Seungho azt mondta:"Ebben a koreogr�fi�ban nem haszn�lod a fels� tested,csak a medenc�d.Profik vagyunk a medence mozg�sban."
Amikor Seungho ezt mondta,a tagok egy pillanatra visszat�rtek a szexi,sz�npadi �nmagukhoz,azt�n vissza a bolondosba �s v�g�l elt�lozt�k a cs�p� mozg�sukat.
MC Park Kyung Lim megjegyezte viccesen:"Mir egy m�sodperc alatt,300-szor r�zta meg a cs�p�j�t,mik�zben t�ncolt."

Source: allkpop
Haye@miseinen.gp