"A m�sodik gyermek�nk. Leo kistestv�re Enzo alszik az �lel�semben"

SOURCE: Seungho’s Twitter
TRANSLATION: Lovelyjoonie @ AbsoluteMBLAQ
Rin@miseinen.gp

Tov�bbi inf�k�rt katt a b�vebbenre :)

Amit �g�rtem, Cheondoong cafe �zenet, amit Seungho� k�vet :)

"C�m: Itt Cheondoong~
A+ rajong�k, hell�, itt Cheondoong.
R�d�bbentem a mai rajong�tal�lkoz�n, hogy csak 5 �zenetet k�ldtem annak ellen�re, hogy azt gondoltam, sok hozz�sz�l�st fogok �rni...a magam m�dj�n...
Hab�r kital�ltam, mert nem internetezek gyakran, ez csak n�h�ny lett..??
�szint�n sajn�lom, hogy a rajong�knak ilyen sok�ig kell v�rniuk az �zenetemre! Sajn�lom!....
Mindezek ellen�re, folyamatosan szerettek engem, nem igaz??!!! Puhaha!!
Umm,,, A mai rajong�ital�loz� vicces volt szem�lyesen~Rem�lem, ti is j�l sz�rakoztatok~
Folytatni fogom ezt az �zenetet!
Ma k�l�nb�z� dolgok t�rt�ntek r�vid id� alatt...bele�rtve sok j�t�kot �s fell�p�st...
R�ad�sul, a pepero esem�ny Seungho-hyunggal, amit el akarok felejteni �s G.O.-hyung  fel�l�sei...
De a legeml�kezetesebb esem�ny a levelek olvas�sa volt, a hangotok k�pvisel�i..
Maknae s�rt...Mindenki �gy l�tszott, hogy ugyan�gy sajn�lja
A tagok m�lys�gesen meghat�dtak...tal�n ez az �rz�s p�tolhatatlan lesz...
Az �rzelmeket meg k�v�njuk tartani �r�kk� a sz�v�nkben az �let okak�nt.
Szerintem a szeretetetek ir�ntunk az egy fajta �rzelem...amit meg k�v�ntok tartani �r�kk� a sz�vekben.
A legjobbat fogom kihozni magamb�l, nem felejtem el! Gondolom nyers voltam �s  �s nincs meg a k�pess�gem az aegyom kimutat�s�ra...
K�rlek, �rtsetek meg... Ha egy bar�tod (itt pasira c�loz) nyers �s nincs aegyo-ja �s k�pess�ge kimutatni a bar�tn�je n�ha csin�l aegyot~
Meg tudj�tok tenni? Keuk...Akkor, miut�n kem�nyen dolgozunk a dalainkon �s gyakorlunk,
meg fogom mutatni a sz�p �s �rdekes zen�ket �s fell�p�seket!Szeretn�tek??!! keke
Akkor meg�rtem hogy elfogadod �s megyek~
�s meg fogom tartani az �sszes �g�retem.
Nem tudom, hogyan csin�lom meg, de id�vel felj�n majd! �g�rem!!
Nos, j� �jt!! BBa BBa (Bye Bye)!!!"
SOURCE: MBLAQ’s Cafe
TRANSLATION: qwert@AbsoluteMBLAQ
Rin@miseinen.gp

"C�m: Hello
Hello, itt Yang-leader~!! Miut�n v�geztem a napi munk�mmal ma, hossz� ideig �rom ezt az �zenetet!!
hehe
Nem tudtam j� �zenetet k�ldeni miut�n meg�g�rtem a rajong�tal�lkoz�n, mert buzg�n RUN. he
�rtitek, ugye~!??
Fel fogom nevelni a bab�imat egy kis id�vel hehe Nem b�rom kiv�rni, hogy l�thassam �ket hehe
Mindenesetre, tegy�k fel, hogy az A+ rajong�ink, akik elj�ttek, �s �lvezt�k a rajong�tal�lkoz�t egy�tt �s m�s A+ rajong�k, akik szomor�ak, ami�rt nem vettek r�szt.
Szerintem nem kell t�ls�gosan agg�dnotok hehe
Meg fogunk l�togatni hehe minden zugot �s hasad�kot a f�ld�n hehe sokkal sokkal sokkal sokkal hehe
Er�s aj�nl�st teszek he
Most, a RUN-nak k�zeledik a befejez�se hehe Az egyed�li dolog, ami h�tra van, az a gyakorl�s!!
Egy el�ad�ssal fogjuk megjutalmazni a hatalmas v�rakoz�sotokat!!
Sz�val, legyen sz�p napotok~~~ �s k�v�nom, hogy "you'll RRRRRRRRRRRRRRRUN!!!!
Yang-leader voltam ^^ viszl�t~"
SOURCE: MBLAQ’s Cafe
TRANSLATION: qwert@AbsoluteMBLAQ
Rin@miseinen.gp
 

A JTBC Idol premiere felv�tele:

Source: Naver Blog

"Hell�.
Itt a J.Tune Camp.
Sz�vb�l k�sz�nj�k, a sok t�mogat�st a "This is War" prom�ci�j�n�l. Az MBLAQ k�zeledik hozz�tok egy �jabb el�ad�ssal, a k�vet� dalukkal, a "RUN"-nal m�rcius els� het�n.
K�rlek mutass�tok meg mennyire �rdekl�dt�k �s szeretitek.
K�sz�nj�k."
SOURCE: MBLAQ’s Cafe
TRANSLATION: qwert@AbsoluteMBLAQ
Rin@miseinen.gp

"Cheol Yong ah...Hol van a te Noon�d~? ke ke ke Ez bizony�tja ami maradt ke.  K�l�nben is...a sz�kreked�sed.;;;;"


"Mi ez a l�tv�nyoss�g...Mi az �rd�g�t csin�lsz...kekekekekekekekekeke"

"kekeke L�gy �vatos. Melletted vagyok kekeke kkyak"
SOURCE: Go Eunah’s Twitter ; Mir’s Twitter
TRANSLATION: adorkableMBLAQ@AbsoluteMBLAQ
Rin@miseinen.gp

"Dobj el minden probl�m�t �s szorong�st
Ha eldobsz minden moh�s�got
Kellemes lesz
Hakuna Matata~♪"
(Ez a koreai sz�vege a dalnak, �gy elt�r a mi�nkt�l :))
SOURCE: Mir’s Twitter
TRANSLATION: qwert @ AbsoluteMBLAQ
Rin@miseinen.gp