A fi�k v�geztek a klipforgat�ssal! ^^

Aigoo, a klipforgat�s v�gre befejez�d�tt! Mindenki kem�nyen dolgozott~!

SOURCE: Mir’s Twitter
TRANSLATION: jooniexoxo @ AbsoluteMBLAQ
Minhee @miseinen.gp.hu
ABM blog post by liliceprincess @ AbsoluteMBLAQ

MBLAQ Me2day

[SBS Gayo Daejun] El�felv�tel reggel 9-kor, a fanclub vezet�je 7:30-kor �rkezik. A TV show megjelen�sekr�l a r�szleteket a hivatalos fancafe oldal�n tal�lhatod meg.
Holnap tal�lkozunk! ^.^

SOURCE: MBLAQ’s Me2Day
TRANSLATION: qwert@AbsoluteMBLAQ
Minhee@miseinen.gp.hu

G.O. Twitter:

Minden perui A+-nak! Megn�ztem a kar�csonyi �dv�zl� vide�tokat! K�sz�n�m! �s hallottam, hogy j�t�konykodtatok az MBLAQ nev�ben... Szinte minden f�radts�gomr�l megfeledkeztem! K�sz�n�m �s szeretlek titeket! Gracias a los fans!!!

Befejezt�k a klipforgat�st! Ouch! kekeke

SOURCE: G.O’s Twitter
TRANSLATION: bcrystal89 @Twitter +  jooniexoxo @ AbsoluteMBLAQ
Minhee@miseinen.gp.hu

Kij�tt egy inf� a negyedik MBLAQ mini albumr�l.

Hello.
Ez itt a J.Tune Camp!

Az MBLAQ negyedik mini album�nak megjelen�se el�tt egy dal, a ‘낙서(NakSeo)'  el�re ki lesz adva a k�l�nb�z� internetes zenei �ruh�zakban, �jf�lkor, 2012 janu�r 2 �s 3 k�z�tt.

Ezzel a megjelen�ssel egy id�ben fog felker�lni az MBLAQ hivatalos oldal�ra valamint a J.Tune Camp youtube profilj�ra a mini album teasere. 

K�r�nk, hogy v�rj�tok izgatottan a hamarosan megjelen� negyedik mini albumon l�v� �sszes dalt, �s tarts�tok meg a szereteteteket �s t�r�d�seteket az MBLAQ tagok ir�ny�ba, akik kem�nyen gyakorolnak, hogy egy remek el�ad�st ny�jthassanak nektek. 

K�sz�nj�k.